안녕하세요 올라쌤이 오늘도 왔습니다.

드디어 드디어 나왔습니다! 가장 중요한 회화 이죠~

레스토랑에서 사용하는 스페인어! 두구두구 시작합니다!

메뉴를 보여 주십시요.   Quiero tomar esto.   끼에로 또마르 에스또

이것은 어떤 요리입니까?    La carta, por favor.   라 까르따 뽀르 화보르

이것으로 주십시오.    Que clase de plato es este?   께 끌라세 데 쁠라또 에스 에스떼

미안합니다만, 물을 주십시오    Oiga, deme un vaso de agua, por favor    오이가 데메 운 바소 데 아구아 뽀르 화보르

다시 한번 메뉴를 보여 주십시오.    Traigame la carta otra vez, por favor.    뜨라이가메 라 까르따 오뜨라 베쓰 뽀르 화보르

계산을 부탁합니다.    La cuenta, por favor.     라 꾸엔따 뽀르 화보르

따로따로 계산해도 됩니까?    Queremos pagar separadamente.    께레모스 빠가르 세빠라다멘떼

내가 지불하겠습니다.    Soy yo quien paga.    소이 요 끼엔 빠가

잘 먹었습니다. 고맙습니다.     Estaba muy sabroso. Gracias.    에스따바 무이 사브로소 그라씨아스

가지고 가겠습니다.    Voy a Ilevarlos de paseo.    보이 아 이예바를로스 데 빠세

만약 탄산수가 아닌 그냥 물을 달라고 하시면 아구아 미네랄 이라고 말씀해 주시구요!

스페인은 2시쯤 점심을 먹죠~ 점심엔 꼭 메뉴 델띠아를 시키세요~ 저렴하게 정식을 먹을 수 있답니다 ^^

스페인의 대표적인 음식인 하몽 입니다 ^^

안녕하세요. 새로운 한주가 시작되었습니다 ^^

오늘도 어김없이 올라쌤과 하루의 스페인어를 공부해요~

어제에 이어 오늘도 위급상황에 사용할 수 있는 병원편 입니다.

이어서 전화사용에 대해서도 알아보도록 할께요 ^^

의사를 불러 주십시오.                        Llame a un medico, por favor.    이야메 아 운 메디꼬 뽀르 화보르

열이 있습니다.                                  Tengo fiebre.        땡고 휘에브레

여행을 계속해도 좋습니까?                  Puedo continuar mi viaje?       뿌에도 꼰띠누아르 미 비아헤  

가장 가까운 약국은 어디에 있습니까?     Donde hay una farmacia por aqui?    돈데 아이 우나 화르마씨아 뽀르 아끼 

공중 전화는 어디에 있습니까?  Donde hay un telefono publico? 돈데 아이 운 뗄레후오노 뿌블리꼬

수신자 부담으로 부탁합니다.   Por favor, esta Ilamada a cobro revertido. 뽀르 화보르 에스따 이야마다 아 꼬브로 레베르띠도

위 사진은 스페인의 대표적인 축제인 투우 축제랍니다. 골목길에서 소를 풀고 막 달리는 축제인데 부상자도 많죠~

한국에서도 많은 분들이 오시는데 병원 가시면 올라쌤이 알려드린 스페인어 잊지말고 사용해보세요 ^^

안녕하세요 오늘도 올라쌤이 왔어요 왔어요~

어제는 여행에 관련된 회화를 알아보았죠~ 연이어서 오늘은 시내에서 사용할 수 있는 회화에 대해 알아보도록 할께요

걸어서 갈 수 있습니까?  Se puede ir alli andando?  세 뿌에데 이르 아이 안단도

지금 제가 있는 이 곳은 어디입니까?  Donde estamos ahora? 돈데 에스따모스 아오라

길을 잃었습니다.  Estoy perdido(perdida)  에스또이 뻬르디도 (뻬르디다)

가장 가까운 역은 어디입니까?  Donde esta la estacion mas cercana?  돈데 에스따 라 에스따씨온 마스 쎄르까나

거스름돈은 가지세요.  Guardese la vuelta para usted.구아르데세 라 부엘따 빠라 우스뗏

그곳에 도착하면 가르쳐 주십시요.  Aviseme cuando Ileguemos alli por favor. 아비세메 꾸안도 이예게모스 아이 뽀르 화보르

어디에서 버스를 갈아타야 합니까?  Donde tengo que cambiar?  돈데 땡고 께 깜비아르

입장료는 얼마입니까?  Cuanto es la entrada? 꾸안또 에스 라 엔뜨라다

죄송합니다만, 제 사진을 찍어 주시겠습니까?  Podria sacarme una foto?  뽀드리아 사까르메 우나 후오또

여기서 사진을 찍어도 됩니까?  Se pueden sacar fotos aqui? 세 뿌에덴 사까르 후오또스 아끼

당신 사진을 찍어도 됩니까?  Me permite tomarle una foto? 메 뻬르미떼 또 마를레 우나 후오또

걸어서 몇 분이나 걸립니까?  Cuanto tiempo se tarda andando hasta el albergue juvenil? 꾸안또 띠앰뽀 세 따르다 안단도 아스따 엘 알베르게 후베닐

몇 번 버스를 타야 합니까?  Que autobus tengo que tomar? 께 아우또부스 땡고 께 또마르

오늘은 쫌 많나요? 포기하지 마시고 공부하시면 여행지에서 해메지 않을 수 있답니다!

피가되고 살인되는 스페인어! 올라쌤과 함께해요!

안녕하세요 오늘도 어김없이 올라쌤이에요~

오늘 아침도 어김없이 엄청 춥네요~~ 

오늘의 주제는 Let me introduce myself 입니다 ^^

요즘 스페인으로 여행을 많이 가시는데요, 이정도 이야기는 할 수 있어야 더 풍성한 여행이 되겠죠 ^^?

어디에서 오셨습니까?     De donde es usted?  데 돈데 에스 우스뗏

나는 한국인입니다.       Sou de Corea.  소이 데 꼬레아

내 이름은 홍길동입니다.  Me Ilamo Hong Gil-dong  메 이야모 홍길동

나는 여행중입니다.       Estoy de viaje.   에스또이 데 비아헤

성함이 어떻게 되십니까?  Como se Ilama usted?  꼬모 세 이야마 우스뗏

잊지마시고 여행에서 꼭 써먹으세요 ^^

안녕하세요. 올라쌤 입니다 ^^

오늘부터 하루 한번 여러분과 함께 스페인어를 공부해 보도록 해요 ^^

그럼 제일 먼저 인사는 어떻게 하면 되는지에 대해 알아볼까요?

감사합니다.         (Muchas)Gracias. (무차스) 그라씨아

안녕하세요.          Hola!  올라

처음 뵙겠습니다.     Mucho gusto. 무초 구스또

안녕히 가세요        Adios. 아디오스

다음에 뵙겠습니다.   Hasta luego./Hasta la vista. 아스따 루에고 / 아스따 라 비스따

즐거웠습니다.        Lo Pase muy bien. 로 빠세 무이 비엔

실례합니다.          Oiga!  오이가

죄송합니다.          Perdon./Perdoneme./Lo siento mucho. 뻬르돈 / 뻬르도네메 /로 시엔또 무초

좋습니다.            Esta bien.  에스따 비엔

스페인은 유럽 서부에 있는 정열의 나라이죠 ^^

정열의 나라 인만큼 인사할때도 볼키스를 하게 되는데요, 당황하지 마시고 올라쌤이 알려준 올라~ 하면서 반갑게 인사하시기 바랍니다 ^^